THE LAST FANTASY | TLF HALFCD TeaM 幸福 | 压制:xqtsss | 字幕:网络 仅供交流 严禁商用
总有些电影想看却找不到字幕
亲自动手,满足自己之余还能帮到别人
希望大家喜欢这部电影 一坨鲜花 QQ:371214
<幸福>
爸爸睡着了
咱们得小声点
他们吵醒你了?
不,别担心
天气真好
美好的星期天!
他们睡着了么?
今天是你的节日
- 又到了... - 整天都是父亲节
吉素，你怎么找到妈妈的衣服的?
像妈妈一样漂亮
吉素,过来
宝贝儿们困了
注意脚踩的地方! -嗯
你打不开它? 让我来
跟爸爸说节日好
父亲节快乐!
谢谢你,亲爱的
约瑟夫!
晚安
你好,乔叔叔
- 周日过得不错吧 - 是啊,你呢?
很好
这生菜真漂亮
它们可真是青翠欲滴!
- 父亲节,呃... - 嗯,也是叔叔节
晚安,给你的
拿着,院子里的花都开满了
吻我一下,嗯?
他们可是又脏又累呢
我就要一个吻,小伙子
他可没吉素那么可爱
他是个男孩子啊
别说了,他很快就会顶嘴了 今天他说了“玛德琳”和“火车”两个词
是吗?那试着说说“你好,玛德琳姑妈”
他可是个小顽固
我们今天过的很好
我们就只是待在家里
看着电视,打着小盹儿...
...直到5点钟
- 跟我们一样 - 不会吧?
不是,我出去散了会歩,还要照看孩子们
嗯,很好
我们得走了,该睡觉了
来吧,吉素!
咱们该回家了,孩子
今天晚上把车给你开回来?
别麻烦了,我们也不出门
明天我可以坐公交车
啊- 你们真好
带上你的花
晚安,小家伙
晚安,我的小猫咪
- 晚安,小姑娘 - 晚安,爸爸
乡下可真美啊
我不知道我更喜欢什么
是树的味道,还是青草或河水的气息呢
走吧!
已经中午了?
带上乔的午餐盒了么?
当然,今天星期一
- 比赛棒极了! - 我在电视上看到了一点
- 当兰斯队进球的时候... - 很漂亮的进球,不过裁判是个黑哨
午饭是在里面吃，还是去外面吃?
- 出去吃! - 不,在这吃!
- 字还是花? - 字
你赢了
皮埃洛去哪了?
和爱德琳在窗户那边
他来看我呢
肯定是去要糖吃了
我也要吃糖
来啊,我给你
- 他乖不乖? - 他可讨人喜欢了
- 你好,谢瓦利埃太太 - 你好
- 快结婚了吧? - 所以我们才来这儿啊
我们去巴黎找现成的衣服
但是她一件都不喜欢,她可挑剔着呢
才不是呢,只是那些现成的衣服都不合身
也不够时尚
我想要件在ELLE上看到的带短披肩的衣服
希望你会做
当然,什么时候要?
下周六
这可有点赶啊
我想要一件长礼服
时间短,衣服长
给你布样
我们不知道该用多少布
- 款式呢? - 这儿有
让我帮你量量尺寸
- 你会穿高跟鞋吧? - 当然
爸爸回来了
你好,大洋马。你好,爸爸
爸爸,你口袋里面有糖么?
- 那儿总有糖 - 给大洋马的?
嘿,大洋马,好不好吃呀?
回来了?
就这么欢迎我啊!
大家好啊!
我刚才的意思是很高兴看见你回来
就该这么跟丈夫说话
哦,小姐你要结婚了啊? 恭喜你!
我们的伊芙琳就要离开枫特奈了
然后会搬到附近的莱依勒罗斯玫瑰园去
还是郊区,不过有玫瑰,比克雷姆兰.比塞特尔要好
别夸大其词了
结婚可是件大事
小伙子,今天过的怎么样啊?
今天你过的怎样?
跟平常一样
出太阳了
刚才为什么你要说今天过的怎样?
你到我这来一下
我来了...
你刚才说错话了
那位太太的丈夫住在克雷姆兰-比塞特尔 在梅西埃公墓上班
想象一场在公墓的婚礼吧
你可真蠢
你知道我饿了
5分钟后就开饭了
我明天要去万塞纳一趟
在一栋新楼里干上几天活
乔叔叔也去么?
不,他让我自己一个人去
他想退休了
爸爸,给我点面包
他管账管了太长时间了
请问邮局怎么走?
在那,右边
小姐,请拨枫特奈34号
有意思
我正要搬到枫特奈去呢
我帮你转电话
1号电话间
通了!
约瑟夫?是我
碰到点麻烦...
他们忘记烟囱的事了
是修了烟囱, 但是跟橱柜不合适
我在现场改, 还是?
好吧,我会重新测量
结束通话了?
还没呢
咱们很快就能见面吧?
7月初
如果安妮8点半能过来照看孩子就正好
我们能赶上9点的电影
我可想看了
希望是西部片
这部电影里可没有马
那就是部法国电影咯
是碧姬·芭杜和让娜·莫罗主演的
这是她们首次合作
她们俩你会选谁?
作为女人来说
作为女人来说?当然选你了!
我回来的早了,明天我会赶上进度的
你们两个都来吧
又来帮尼科拉酒打广告啊
把音乐停了
约翰!咬开?给你,这是圣约翰日!
你可真好
简直就像我父亲
去拿杯子来
老天!我从万塞纳赶回来就是为了不错过这个
时间刚刚好
开始吧
嘿,大日子!
烟酒不分家啊
是谁拿着火啊?
为圣约翰点起的篝火,光芒四射
你得放多点木头
把这个给姑妈
谢谢
把这个拿给爸爸
烤好2串了
这个会很好吃
不要太大火...得再加点炭
能用来做饭么,叔叔?
- 用来熏肉更好 - 像牛仔吃的那种
印第安人也吃
印第安人吃的更辣
撒上胡椒么?
他们是红皮肤,所以吃红辣椒
门关了,他不在家
我先把车开进来
看什么呢?
天啊!是个女孩!
哦,一个女孩!
差不多7磅重
下午2点出生
“钥匙在老地方,照顾孩子们吃饱饭,我10点回家——保罗”
你有个妹妹了
- 我想要个弟弟 - 我们终于有了个侄女
我要把门关了,这样就没人能拐走这些孩子
这儿有绑匪?
没有,我只是想让他们能睡的安稳点
吉素会高兴的
我希望我们也会
这鸟真好看!
- 这人是谁? - 圣徒约翰
圣女安娜的丈夫?
小姐...
还是打给枫特奈吗?
不,这次是打给巴黎的
狄德罗5613号
找谢瓦利埃,我是他弟弟
是你吗?
万岁!
是啊,我们很高兴
伊萨贝尔!
好名字
不,我在外面干活呢
我想发电报...
- 我想发电报 - 是报喜么?
我又做叔叔了,多少?
- 侄儿还是侄女? - 侄女
我有2个侄儿,1个侄女还有2个孩子
你的孩子?
40分
对一个家庭来说很便宜
你什么时候搬到枫特奈?
7月初
事情来的太快了,我担心在那会迷路
那是个不错的地方,到处都是玫瑰花
打电话到特拉维夫会很贵么?
非常贵
- 我自己去吃饭了 - 没关系
我不打扰你了
附近最好的咖啡馆在哪儿?
在Le Chateau,不是Le Castel
我的午餐?
我会把它仍给动物园的狮子或者狗熊吃
你太太会做蜂蜜吧?
你可以那么说
她很善良,很会煮菜
我想喝点别的
服务员!2杯咖啡
她有工作么?
有啊,她是一个裁缝
你呢?
我是木工,你看不出来么?
光看脸可看不出来
我身上没木头味儿么?
没有,更像是森林的味道
嗯,我喜欢森林,你呢?
我也喜欢
我还喜欢电影和跳舞
枫特奈可能会有点沉闷
实际上是安宁
诱惑
神秘
你为什么会搬到枫特奈来?
我负担不起新公寓
实际上那是间工作室,得谢谢我哥哥
他出去做轮胎生意了
我却来这 从事电信业
他让我在那公寓住2年,等他回来就还给他
我更愿意 在同一个地方生活和工作
所以我申请了调动
我可以回万塞纳来跳舞
枫特奈也有舞厅啊,还有2个电影院
没有这么大的咖啡店,但是有很多玫瑰花
那算是邀请么
算是吧
换个地方如何?
去Chateau[城堡酒庄]看看
坐里面还是外面?
里面
外面
好吧
得回去干活了
既然你是个木工,能帮我做个架子么?
当然行,什么时候?
我会在周六带上所有的东西搬进去
我会在2点或3点钟到,就在广场那栋白色建筑物
保罗.波特大街
B栋4号,5楼右边
我叫伊美丽.萨维纳
伊美丽,我爱你
我的意思是,很高兴认识你
那...
那,什么?
你看起来不可信
那就别信我...
不过我从来不撒谎
- 该干活去了,还要走么? - 你要走了? 我还有时间...
去晒晒太阳
我就待在这儿
- 那我得走了 - 再见
- 周六4点钟 - 记住地址了么?
B栋,5楼,左边
不,是右边,再见吧
再见,伊美丽
我爱
这种布料很好看但是很滑
事情没完没了
- 他们还需要做姑娘们的衣服 - 他们应该先告诉你!
你知道么,最后一刻他们还在考虑伴娘的事
今天可把我忙坏了
我也是
我干完了万塞纳的活,还得到两瓶酒作为奖励
这个小车库花了我很长时间来涂油漆
休息会吧,你有大把时间
不过先把它藏起来别让皮埃洛看见
看!
看起来挺好
很美,会很漂亮的
小心! 别针! 油漆!
我手上没油漆啊
你衬衣沾上了,没关系
别对我发火不然我会拍你的屁股
希望周六前我能完成这件衣服
别把自己累坏了,可以不做姑娘们的衣服啊
不行,她们人很好,还邀请我们出席婚礼呢
星期六下午,会很有趣的
我还能看看礼服上身的效果
我去不了,我接了个活
那可太惨了
你跟孩子们去吧
我晚点去接你们
睡觉时间到了,我好想睡
我也是
爱德琳!快来看新娘!
加班加点看来是值得的
她可真美
很高雅
下午见
我们大概3点左右到,可惜我丈夫要工作
到时候能借我张照片给他看看么?
新娘子好美啊
就在那...
我也爱你
我觉得很快乐
你也快乐点,别担心了
我是单身,你也不是我第一个男人
所以来爱我吧
真是幸福!
香槟来了!
必须为宝宝干一杯
她才8天大呢
在她头上抹点香槟!
我来抹
为了家庭干杯!
宝宝能喝点酒么?
干杯!为了伊莎贝尔!
敬你,弗朗索瓦
有点痒痒
宝宝在喝奶呢
小宝宝,对我笑笑吧
看着我
你不说话? 睡着了?
这以后是做伊莎贝尔的娃娃房么?
这是我们的狩猎人小屋
- 女孩不准进 - 我也不行么
你做什么都可以...
但是不要总是抱着他
他得自己走走
大家在一起的感觉太好了...
吉素在哪呢?
她一直待在婴儿床那,很快她就会要求我们生一个小妹妹了
我想再生几个
不过咱们得再等等
我也是这么想
我可不想让你精疲力尽
我想咱们能共度更多的休闲时光
这就是共度休闲时光么?
也是啊
我来是为了架子
我还担心你不能来
真的,我是为它来的。你不能就那样把它丢在那儿啊。
真的?
看,我想让柜子靠着墙
顶上放块搁板
别待在这,我太喜欢你了,会分心的
我干活的时候你坐那儿去吧
我需要更多的搁板
完了么
今天是干完了
过几天我就能完成了
我能接近你了么?
还有什么需要帮忙的尽管开口
还需要一张桌子和两个凳子
你回来了
- 你还什么都没说呢 - 你不能说么?
我很怕你第一次说是惊喜
第二次就说是习惯
每天都是崭新的一天
你在家里也这么快乐么?
非常快乐
你太太不只是习惯吧?
不,我很爱她的
我们相处的不错,有很多乐趣
再加上孩子们,每天都有惊喜
- 那我呢? - 我来见你,我也爱你啊
女邮递员超诱人
沉静又温柔的思维
热情的共同时光
你的弗朗索瓦
你得换个方式,先生
那儿...
你很棒
你也是
你和别的男人在一起也幸福过么?
是的,曾经
维持了3个月
然后,他离开了我
我就继续等待下一个幸福
当你知道的时候,那会像生病的感觉
你那时伤心了么?
不太伤心
我不喜欢悲伤
我有点...
怎么说呢...有点冷淡
现在,我就在这
我是说,我做回了自己
我喜欢你那样
我也是一样
我只是没说出口
自从遇见你后我就不一样了
相反的
我更是寻找到真我
你知道,我遇见我太太
是在我服役的时候
是一见钟情,一退役我们就结婚了
如果那时我先认识你,做我太太的就该是你了
热恋的人能睡在一起是美好的
不过我先碰到她,和她结了婚
我也爱她
她给我带来很多欢乐
现在我又遇见你...
你也让我满足,我也爱你
你们两个都让我享受了足够的欢乐
幸福随之而来
你可能想要两个妻子
嗯,我可不指望能那样
我们不能经常见面
但是,能在一起就好
分开我们又会想见面
现在我们在一起
一想到你和你太太在一起的样子...
就有点不愉快
你知道我爱她,我不能撒谎
如果你第二次来这就不是我的错了
事情自然而然的发生了
在活着的时候我们认识了...
...这是幸运 - 没错
- 我爱你 - 我也是
你告诉我...
我们俩对你来说没有不同么?
不,有很大不同
我爱你更多点,跟你在一起玩的更开心
对我来说你就像是瓶新酒
我的头都开始天旋地转
和你做爱也很愉快
和特蕾莎一样
她也喜欢做爱
只是她比较平静
我扮演主导者的角色
她喜欢跟我一起享受性的欢愉
她很温柔
总是那样
我们的孩子也长的像她
你看,我正试图表现的诚实
你却教会我一些其他的游戏,我们俩更相像
特蕾莎像是一棵耐寒的植物
你却像一只刚刚挣脱牢笼的动物
我爱大自然
真是长篇大论啊!
-你明白了么? -嗯
我听懂了“法国”和“弗朗索瓦”
有些人在周日显得很无聊
他们更喜欢上班
平日里他们看起来肯定也是这样
昨天来了个新客户
又丑又肥,眼神委琐
你应该说你忙不过来
我是那么说的。我觉得帮她做衣服可太悲惨了
我想你会忍不住把她戳破让她瘪下来
我很担心你会那样,所以拒绝了她
你可真神奇,总是能按我喜欢的方式去做事
除了米饭和巧克力
我们不能每天都吃这个
我喜欢吃,就可以每天都吃
萝卜、油炸马铃薯条、米饭...你则是餐后甜点
每天你都能“吃”我啊,餐后甜点可不是
她曾经期望过
她正在热恋中呢...经过深思熟虑
是和我们当中的一个么?
我会告诉你的
到底是谁?
我不会说的
你知道我的,我不喜欢搞得神神秘秘,不过爱情可是个秘密
你甚至把那颗小小的心型胸针都藏起来了
只是因为这衣服和任何胸针都不搭配
我们会见到他么?
不,这跟以往可不同
我很喜欢跟你们出来,别再说我了
她以后会跟我说的
至少和我跳个舞吧
宝宝现在有变化了吧?
她长大了不少,也变得可爱了
你姑妈迷死她了
会像爱吉素一样爱她的,姑娘和洋娃娃...
你好,老板!
我也喜欢洋娃娃
周六我碰见了一个,就像Dalida (上世纪法国著名女歌手,出生于埃及开罗)
除了口音
- 你真是个花痴 - 那是因为我的发型
你可以去弹吉它啊
为了浪漫, 我可以帮你二重唱
一直唱到我换个搭档为止
我更愿意只爱一个,一个好姑娘
你现在还年轻,等你有了一个女人,你就会要更多了
除非你能跟弗朗索瓦一样
他看起来也没有不快乐啊
我喜欢忠诚
就一个女人,你一辈子就一个?
尽管你太太很完美
嗯,我不是反复无常的人
如果爱上了,我就停不下来
算了,小伙子们!你们是年轻,好的,不过...
该干活了!今天是星期一,你们得赚养老钱呢
在老年人身上,我也能感受到同样的事情,我爱我父亲
我不会经常想起他
但是我爱他,他就在这儿,一直在...
那儿有很多人
在这种大场合,我会觉得没那么孤单
- 1点我要回去上班了 - 我也是
让我们看看现在是不是真实的
- 要我掐你么? - 不用
你真的爱我么?
- 什么? - 你刚说了“爱”
就算我睡着了也是爱你的
几点了?
9点了,天气很好,孩子们已经吃过早餐了
如果没咖啡就吻我一下
- 要吻还是咖啡 - 都要
你很幸运,咖啡好了
爸爸妈妈,我们去不去乡下?
弗朗索瓦,来喝咖啡
给你糖...
吉素,你挡着我的脚了,挪开点好么
- 他们困了 - 等等...
这样很好吧?
这是最好的地点了
- 我都无法想象冬天会怎样 - 那就别想
实际上,我没想...
我觉得很快乐
你这些天看起来都很快乐
甚至比以往都还要快乐
- 你看出来了? - 哦,当然了。是因为什么?因为夏天么?
来吧,孩子们,该午睡了
是什么让你这么快乐?
是因为更多的幸福
很难去解释这
也许你不会理解
- 说出来会伤害你的 - 伤害?
你是对的,我很笨
跟我说吧
不,算了吧
我肯定能理解的,我不蠢
亲爱的,我不是那个意思
我不喜欢撒谎
- 你伤心了? - 不知道,我正听着呢
别伤心,事情很简单
我们和孩子们
我们就像是个苹果园
一块正方形的地
然后我注意到一棵苹果树
生长在果园外
和我们一起开花了
就有了更多的花,更多的苹果
那是拥有更多,你知道的
是有人像我这样爱上你了么?
不像你
你也爱她么?
是的,事情就那么发生了
也让我很享受
我们中有第三者,这是多长时间的事了?
一个月
你不应该那么说
我对你有不同么?
对你不好了?还是爱少了?
你是我唯一爱的人,我是你妻子
我爱你
看着我
我爱你
就像我有十只手臂来抱你
你也有十只手臂来抱我
我们是融为一体的
不过我发现还有别的手臂抱着我
- 那没让你受到任何损失,明白么? - 那她不会嫉妒么?
她知道我爱你,她不会夺走任何东西
你不会和她一起生活么?
哦,不会
你明白了么?
这很难懂,我从没碰到过
如果伤害了你...
我会做任何你想要我做的事情
如果你要我离开她,我也会的
我想要你快乐
你和孩子们
你和我
你是第一位的
你知道的...
错失更多的生活和爱情是很糟糕的
如果你能像以前那样爱我...
如果你愿意,甚至可以比以往还要爱我
也许吧...
是的,我想可以
你可以么?
- 你有多爱我? - 更爱你了,既然这能让你如此幸福
我的爱人!
就当草是毯子,树叶是墙壁吧
就我们两人在一起
妈妈,我睡好了
我不再觉得累了
妈妈去哪了?是去树林了么?
我不知道,我刚醒呢
打扰了,请问你们有没有看见一个穿蓝裙子的金发女人?
没看见,先生
我没留意
- 看见过一个穿蓝裙子的金发女人么? - 是一个年轻女人吧,看见过
蓝裙子,上面还有黄色图案?
看见她拿着花往前走了
- 看见一个金发妇女了么? - 什么?
看见一个金发妇女了么?
穿蓝裙子上面有黄色图案
快看,那儿出什么事了?
弗朗索瓦不能带着孩子,他能带么?
我能抚养我女儿的孩子
你们住的太远了,不可能的
我们也能帮忙的
- 是吗,玛德琳? - 当然
你对我们来说就像儿子一样
如果他们和我们住在一起,事情会容易点
三个或者五个!他们都对彼此熟悉
我们已经爱上他们了
如果我带走吉素,你的孩子...
别把他们分开!
不是我们不想要吉素...
叔叔是对的,如果弗朗索瓦同意,我们会带走他们
我可以在每个星期天去看他们
平时的晚上也可以的
他们是我的孩子
我知道,这太糟了
我会在八月初和孩子们去那
他们要和谁生活在一起?
我弟弟和他妻子
我们会去河边
- 你呢? - 我还会回来的
九月回来上班
- 你呢? - 我会留在这
我既高兴又不高兴
能打开收音机么?
- 我能打开收音机么? - 可以啊!
- 弗朗索瓦 - 又见到你了
你买了张桌子
还有台录音机
我很想你
对我来说这是个漫长的夏天
我也是,我也很想你
我还是想快乐...
如果你也愿意的话
我担心的是要去取代别人的位置
你们俩我都爱
我很想念特蕾莎,也爱你
不止这些
还有孩子们,我希望你也能爱他们
我见过他们,很可爱
- 也许你不想结婚 - 无所谓
你就是我的幸福,有你就行
我想要你
不过不是今晚...也不是在这儿
我明天下班后能来么?
我6点钟会在这,那时还是白天
星期天打算做什么?
如果你想,我们可以去森林
-伊美丽! 我找到一些柴 -谢谢你，吉素
照顾一下他们 我出去走走